Политика конфиденциальности

Дата последнего обновления: май 2026 г.

1. Кто мы

Cards («мы», «нас», «наш») — мобильное приложение для обучения с карточками. По вопросам настоящей политики обращайтесь по адресу legal@cards.app.

2. Какие данные мы собираем

Данные аккаунта. При регистрации мы получаем ваш адрес электронной почты, отображаемое имя и предпочитаемый язык.

Данные об обучении. Мы синхронизируем ваши учебные сессии, состояние алгоритма FSRS и прогресс по колодам с нашим сервером, чтобы обучение было доступно на всех ваших устройствах.

Данные устройства. Если вы включили push-уведомления, мы сохраняем ваш токен FCM (Android) или APNs (iOS), платформу и локаль.

Телеметрия. Для мониторинга сбоев и ошибок мы используем Sentry. Отчёты Sentry анонимизированы: они содержат стек вызовов и контекст устройства, но не включают персональные данные, если вы сами не добавили их в отчёт. Мы также собираем анонимизированные аналитические события (просмотры экранов, действия в процессе обучения) для понимания того, как используется приложение.

Статус подписки. Ваш статус подписки (бесплатный / Pro) управляется через RevenueCat. Все платёжные операции обрабатываются Apple или Google; мы никогда не получаем номер вашей карты или платёжные реквизиты.

3. Для чего мы собираем данные

| Цель | Используемые данные | |---|---| | Синхронизация прогресса обучения между устройствами | Данные аккаунта, данные об обучении | | Мониторинг ошибок и стабильность приложения | Телеметрия (Sentry) | | Улучшение продукта | Анонимизированные аналитические события | | Биллинг и управление подпиской | Статус подписки (RevenueCat) | | Push-уведомления (только по согласию) | Токены push-уведомлений устройства |

4. Третьи стороны

Мы передаём данные следующим субподрядчикам:

• Apple App Store / Google Play — обработка платежей за подписки и покупки внутри приложения.
• RevenueCat — управление статусом подписки. RevenueCat получает чек из магазина; мы получаем только уровень подписки.
• Sentry — мониторинг ошибок. Данные обрабатываются в соответствии с соглашением об обработке данных Sentry.
• Apple Sign In / Google Sign In — если вы выбрали авторизацию через эти сервисы, они передают нам ваш адрес электронной почты и отображаемое имя. Ваш пароль мы не получаем.
• FCM (Firebase Cloud Messaging) / APNs (Apple Push Notification service) — доставка push-уведомлений (по согласию).

Мы не продаём ваши персональные данные третьим лицам.

5. Хранение данных

Мы храним ваши данные в течение всего времени существования вашего аккаунта. После удаления аккаунта ваши персональные данные будут окончательно удалены в течение 30 дней. Анонимизированные агрегированные аналитические данные могут храниться бессрочно.

6. Ваши права

В зависимости от юрисдикции вы можете иметь право:

• Получить доступ к хранящимся у нас персональным данным.
• Исправить неточные данные.
• Удалить свой аккаунт и связанные данные (воспользуйтесь функцией «Удалить аккаунт» в настройках приложения или напишите на legal@cards.app).
• Экспортировать копию ваших данных об обучении (доступно в приложении).
• Возразить против обработки или отозвать согласие.

Для реализации любого из этих прав обращайтесь на legal@cards.app.

7. Дети

Приложение Cards не предназначено для детей до 13 лет. Мы осознанно не собираем персональные данные детей. Если вы считаете, что ребёнок предоставил нам свои данные, сообщите нам на legal@cards.app — мы незамедлительно их удалим.

8. Международная передача данных

Ваши данные хранятся на серверах, расположенных во Франкфурте, Германия (ЕС), на базе инфраструктуры Fly.io. Некоторые наши субподрядчики (в том числе Sentry и RevenueCat) находятся в США. При передаче данных за пределы ЕС/ЕЭЗ мы опираемся на соответствующие гарантии (стандартные договорные положения или решения об адекватности защиты) в соответствии с применимым законодательством о защите данных.

9. Изменения в политике

В случае существенных изменений настоящей политики мы уведомим вас через баннер в приложении и, при необходимости, по электронной почте не менее чем за 14 дней до вступления изменений в силу.

10. Контакты

Вопросы и жалобы: legal@cards.app

Чтобы удалить аккаунт, перейдите на страницу /delete-account.